Olginate: rubano al bazar dei cinesi, due giovani in manette
Nel pomeriggio di ieri i Carabinieri della Stazione di Olginate sono intervenuti presso il negozio AUMAI di Olginate – bazar gestito da cinesi - dove il personale addetto alla vigilanza aveva sorpreso due giovani mentre si stavano allontanando con alcuni prodotti a cui avevano staccato le placche antitaccheggio.
M.S., nato in Tunisia nel ’93 e V.M., originaria di Sanremo, un anno più giovane, entrambi residenti nella città dei fiori ma di fatto domiciliati a Merate, nullafacenti e gravati da precedenti specifici, avevano sottratto dagli scaffali cosmetici, due capi d’abbigliamento ed altri prodotti, per un valore complessivo di euro 140.00.
I Carabinieri hanno accertato quanto si era verificato ed hanno quindi proceduto all’arresto dei due, che sono stati trattenuti presso le camere di sicurezza della Compagnia di Merate. La merce è stata invece interamente recuperata e subito restituita al responsabile del negozio.
Questa mattina i giovani saranno tradotti presso il Tribunale di Lecco per l’udienza.
M.S., nato in Tunisia nel ’93 e V.M., originaria di Sanremo, un anno più giovane, entrambi residenti nella città dei fiori ma di fatto domiciliati a Merate, nullafacenti e gravati da precedenti specifici, avevano sottratto dagli scaffali cosmetici, due capi d’abbigliamento ed altri prodotti, per un valore complessivo di euro 140.00.
I Carabinieri hanno accertato quanto si era verificato ed hanno quindi proceduto all’arresto dei due, che sono stati trattenuti presso le camere di sicurezza della Compagnia di Merate. La merce è stata invece interamente recuperata e subito restituita al responsabile del negozio.
Questa mattina i giovani saranno tradotti presso il Tribunale di Lecco per l’udienza.
