Garlate premia gli studenti, i volontari, gli sportivi e…Axel
Nella mattinata di lunedì 8 dicembre – giorno dell’Immacolata – Garlate ha dedicato un’intera mattinata alla valorizzazione del merito e dell’impegno civico, celebrando i giovani studenti, i volontari che quotidianamente sostengono la comunità e le realtà sportive che animano il paese. Un doppio appuntamento che ha trasformato questa ricorrenza in un grande momento collettivo, nel segno della partecipazione e del riconoscimento.

Alle dieci, nella sala civica del Museo della Seta, il sindaco Alessandro Conti e la vicesindaca Pierangela Maggi hanno accolto studenti e famiglie per la cerimonia di consegna delle borse di studio. Il sindaco, rivolgendosi ai ragazzi, ha sottolineato la bellezza di inaugurare la stagione natalizia con un gesto che “tira un po’ le somme dell’anno”, ricordando ai giovani quanto sia fondamentale affrontare la vita con fiducia, sostenuti dalla propria comunità. Ha paragonato la vita al mare aperto, un luogo dove si procede tra incertezze e possibilità ma dove è essenziale sapere di poter contare su chi accompagna il viaggio. Ha insistito sulla necessità di custodire la vita come un bene prezioso, unico e irripetibile, invitando gli studenti a non lasciarsi ingannare da ciò che appare nel mondo virtuale, perché la vita autentica si costruisce sulle amicizie vere e sui valori che si apprendono a scuola. Ha ricordato i coetanei che vivono in territori di guerra e ha citato sant’Agostino, evocando l’immagine di un tempo che può essere migliorato attraverso il nostro modo di vivere: “Noi siamo i tempi; e i nostri tempi li potete segnare voi”.

La vicesindaca ha poi presentato i dati sulle domande per le borse di studio, che quest’anno sono state ventotto, con venticinque provenienti dalle scuole superiori e tre dalle scuole medie, in gran parte presentate da ragazze. Le borse assegnate sono state diciotto, mentre gli studenti esclusi hanno ricevuto un buono libri. A essere premiati per la scuola secondaria di secondo grado sono stati Kebe Diarra, Marco Losio, Silvia Manzocchi, Nicolò Brambilla, Laura Nasatti, Chiara Cuccaroni, Cecilia Pierpaoli, Valeria Rovagnati, Davide Crippa, Michela Losa, Francesca Ferrario, Josefine Reichard, Giorgia Crippa, Francesca Valassi e Gaia Butti. Per la scuola secondaria di primo grado sono salite a ritirare la pergamena Emily Skenderi e Benedetta Sozzi, insieme a Lorenzo Giana. Significativa la forte rappresentanza del Liceo Classico Manzoni di Lecco, con sette studenti premiati, seguito dall’Istituto Lorenzo Rota di Calolziocorte con sei allievi.
Prima della conclusione, Maggi ha ricordato l’importanza del progetto “Young”, che tutti i lunedì pomeriggio offre ai ragazzi uno spazio di studio con tutor, connessione internet e possibilità di condividere esperienze all’interno del laboratorio del Museo della Seta.

Terminata la cerimonia dedicata agli studenti, la comunità si è spostata in municipio, nella sala sotto il portico, dove alle undici e un quarto ha avuto inizio il momento riservato ai volontari e allo sport. Il sindaco ha aperto l’incontro definendo la gratitudine come un atto di riconoscimento, citando il presidente Sergio Mattarella, che solo due giorni fa ha definito i volontari “veri e propri patrioti” che attraverso la solidarietà accrescono il patrimonio morale del Paese. Il primo cittadino ha voluto ribadire come il volontariato sia una delle forme più nobili di comunità e come i volontari rappresentino la parte più autentica e luminosa di Garlate, capaci di contrastare indifferenza e brutture con la generosità concreta del loro agire.

Il primo gruppo ricordato è stato quello del Piedibus, una squadra di ventiquattro volontari guidati da Erica Balossi Mason, coadiuvata da Elena Longhi, Daniela Signorelli, Maria Rosa Pastore, Licia Mauri, Silvano Bottarlini, Severino Bottoli, Angela Vanalli, Diletta Negri, Sara Pittito, Roberto Polvara, Umberto Piazza, Elisa Scali, Marco Manzocchi, Silvia Pelladoni, Bimba Bandirali, Gisella Colosimo, Roberto Manzocchi, Luisella Capra, Antonella Papini, Ida Panzeri, Marta Meda, Giuseppe Gnecchi e Chiara Manzocchi.

A seguire sono stati ringraziati i volontari della Biblioteca comunale, coordinati da Adelio Ratti ed Enrica Panzeri, tra i quali figurano Giusi Corti Airoldi, Valeria Bonacina, Nives Bozzo, Luisa Dozio, Assunta Mambretti, Silvio Pasquini, Chiara Tagliabue, Maria Tammi, Barbara Casati, Graziella Tentori, Roberto Ratti, Ursella Giorgia Basso, Chiara Gilardi, Simone Pertesana, Roberto Manzocchi, Daniela Signorelli, Luisella Capra e Giuseppe Gnecchi.

È poi intervenuto il gruppo di volontari legati al progetto “Librando”, iniziativa che coinvolge bambini e famiglie nella scoperta della lettura e che opera sia in biblioteca sia presso la Fondazione Bruni. A coordinare le attività è Michela Pelladoni, affiancata da Silvia Bodega, Anna De Michele, Maria Tammi, Giusi Corti Airoldi, Nives Bozzo, Roberto Ratti e Licia Mauri. A loro si sono aggiunti i volontari del Gruppo Cultura, che contribuiscono alla valorizzazione delle tradizioni locali, alla realizzazione del calendario e alla cura di Cà della Massera: tra loro Michela Pelladoni, Ugo Longhi, Giusi Panzeri, Luca Maggi e Giuseppe Pierpaoli, insieme ai volontari che hanno preso parte ai lavori di manutenzione, coordinati da Ugo Longhi, tra i quali figurano Maurizio Polvara, Luca Manzocchi, Raffaele Scaccabarozzi, Marco Manzocchi e Alberto Pelladoni, quest’ultimo per il supporto informatico. Sono stati ricordati infine i volontari del Museo della Seta, Ambrogio Nava, Massimo Polvara, Maria Grazia Maggi, Daniele Pascale e Ludovica Marino, impegnata nel servizio civile.
Durante la cerimonia è stato anche presentato il nuovo calendario 2026, intitolato “Denanz al camen”, con fotografie di Roberto Marini e testi e idee elaborati da Michela Pelladoni, Ugo Longhi, Giusi Panzeri e dallo stesso Marini.

Lo spazio dedicato allo sport ha visto come primi protagonisti gli atleti della Bocciofila Garlatese, allenati presso il bocciodromo del Circolo Arci di Garlate, che il 20 settembre 2025 hanno conquistato il primo posto al Campionato Regionale DIR al Centro Tecnico Federale di Bergamo. A essere premiati sono stati Matteo Cereda, Massimo Crivicich, Umberto Linati, Mauro Locatelli, Oscar Mazzoleni, Davide Milani, Giovanni Milani, Roberto Pini e Paolo Versace, insieme ai preparatori tecnici Franca Aldeghi, Marco Crippa, Donato Maggi, Roberto Milano e Franca Vaccani.

È stata poi celebrata l’Unione Polisportiva Garlate, che proprio quest’anno festeggia cinquant’anni di attività. La presidente Sonia Rondini ha ritirato il riconoscimento circondata da molti atleti, rappresentanti delle sette squadre di pallavolo che spaziano dai più piccoli fino agli adulti, con proposte che negli anni si sono ampliate fino a includere psicomotricità e corsi di zumba, senza dimenticare il centro estivo e il torneo estivo “Acqua & Sabbia”, eventi diventati punti di riferimento per i giovani del territorio.

Un ringraziamento è stato rivolto anche ai City Angels, con cui il Comune prosegue la collaborazione per il presidio del territorio, mentre un momento particolarmente emozionante ha accompagnato la premiazione speciale dedicata ad Axel, il cane guida di otto anni che da quattro accompagna il suo conduttore Adorno. È stato ricordato il ruolo fondamentale dei cani guida nel garantire autonomia e sicurezza alle persone non vedenti e ipovedenti, sottolineandone la fedeltà e l’importanza sociale. Axel ha ricevuto un sacco di mangime e l’affetto sincero dei presenti.

Prima della conclusione, il sindaco ha ringraziato la consigliera Mariagrazia Maggi per la dedizione con cui negli anni ha seguito la tutela degli animali e delle colonie feline del territorio, donandole un libro sui lupi come segno di stima. La mattinata si è poi chiusa con un rinfresco, momento conviviale che ha suggellato una giornata intensa e profondamente rappresentativa del senso di comunità che caratterizza Garlate.

I ragazzi e le ragazze premiati con le borse di studio
Alle dieci, nella sala civica del Museo della Seta, il sindaco Alessandro Conti e la vicesindaca Pierangela Maggi hanno accolto studenti e famiglie per la cerimonia di consegna delle borse di studio. Il sindaco, rivolgendosi ai ragazzi, ha sottolineato la bellezza di inaugurare la stagione natalizia con un gesto che “tira un po’ le somme dell’anno”, ricordando ai giovani quanto sia fondamentale affrontare la vita con fiducia, sostenuti dalla propria comunità. Ha paragonato la vita al mare aperto, un luogo dove si procede tra incertezze e possibilità ma dove è essenziale sapere di poter contare su chi accompagna il viaggio. Ha insistito sulla necessità di custodire la vita come un bene prezioso, unico e irripetibile, invitando gli studenti a non lasciarsi ingannare da ciò che appare nel mondo virtuale, perché la vita autentica si costruisce sulle amicizie vere e sui valori che si apprendono a scuola. Ha ricordato i coetanei che vivono in territori di guerra e ha citato sant’Agostino, evocando l’immagine di un tempo che può essere migliorato attraverso il nostro modo di vivere: “Noi siamo i tempi; e i nostri tempi li potete segnare voi”.

L'assessore e vicesindaco Pierangela Maggi
La vicesindaca ha poi presentato i dati sulle domande per le borse di studio, che quest’anno sono state ventotto, con venticinque provenienti dalle scuole superiori e tre dalle scuole medie, in gran parte presentate da ragazze. Le borse assegnate sono state diciotto, mentre gli studenti esclusi hanno ricevuto un buono libri. A essere premiati per la scuola secondaria di secondo grado sono stati Kebe Diarra, Marco Losio, Silvia Manzocchi, Nicolò Brambilla, Laura Nasatti, Chiara Cuccaroni, Cecilia Pierpaoli, Valeria Rovagnati, Davide Crippa, Michela Losa, Francesca Ferrario, Josefine Reichard, Giorgia Crippa, Francesca Valassi e Gaia Butti. Per la scuola secondaria di primo grado sono salite a ritirare la pergamena Emily Skenderi e Benedetta Sozzi, insieme a Lorenzo Giana. Significativa la forte rappresentanza del Liceo Classico Manzoni di Lecco, con sette studenti premiati, seguito dall’Istituto Lorenzo Rota di Calolziocorte con sei allievi.
Prima della conclusione, Maggi ha ricordato l’importanza del progetto “Young”, che tutti i lunedì pomeriggio offre ai ragazzi uno spazio di studio con tutor, connessione internet e possibilità di condividere esperienze all’interno del laboratorio del Museo della Seta.

I volontari del Piedibus
Terminata la cerimonia dedicata agli studenti, la comunità si è spostata in municipio, nella sala sotto il portico, dove alle undici e un quarto ha avuto inizio il momento riservato ai volontari e allo sport. Il sindaco ha aperto l’incontro definendo la gratitudine come un atto di riconoscimento, citando il presidente Sergio Mattarella, che solo due giorni fa ha definito i volontari “veri e propri patrioti” che attraverso la solidarietà accrescono il patrimonio morale del Paese. Il primo cittadino ha voluto ribadire come il volontariato sia una delle forme più nobili di comunità e come i volontari rappresentino la parte più autentica e luminosa di Garlate, capaci di contrastare indifferenza e brutture con la generosità concreta del loro agire.

Bocciofila Garlatese
Il primo gruppo ricordato è stato quello del Piedibus, una squadra di ventiquattro volontari guidati da Erica Balossi Mason, coadiuvata da Elena Longhi, Daniela Signorelli, Maria Rosa Pastore, Licia Mauri, Silvano Bottarlini, Severino Bottoli, Angela Vanalli, Diletta Negri, Sara Pittito, Roberto Polvara, Umberto Piazza, Elisa Scali, Marco Manzocchi, Silvia Pelladoni, Bimba Bandirali, Gisella Colosimo, Roberto Manzocchi, Luisella Capra, Antonella Papini, Ida Panzeri, Marta Meda, Giuseppe Gnecchi e Chiara Manzocchi.

I volontari della biblioteca comunale
A seguire sono stati ringraziati i volontari della Biblioteca comunale, coordinati da Adelio Ratti ed Enrica Panzeri, tra i quali figurano Giusi Corti Airoldi, Valeria Bonacina, Nives Bozzo, Luisa Dozio, Assunta Mambretti, Silvio Pasquini, Chiara Tagliabue, Maria Tammi, Barbara Casati, Graziella Tentori, Roberto Ratti, Ursella Giorgia Basso, Chiara Gilardi, Simone Pertesana, Roberto Manzocchi, Daniela Signorelli, Luisella Capra e Giuseppe Gnecchi.

Il gruppo cultura
È poi intervenuto il gruppo di volontari legati al progetto “Librando”, iniziativa che coinvolge bambini e famiglie nella scoperta della lettura e che opera sia in biblioteca sia presso la Fondazione Bruni. A coordinare le attività è Michela Pelladoni, affiancata da Silvia Bodega, Anna De Michele, Maria Tammi, Giusi Corti Airoldi, Nives Bozzo, Roberto Ratti e Licia Mauri. A loro si sono aggiunti i volontari del Gruppo Cultura, che contribuiscono alla valorizzazione delle tradizioni locali, alla realizzazione del calendario e alla cura di Cà della Massera: tra loro Michela Pelladoni, Ugo Longhi, Giusi Panzeri, Luca Maggi e Giuseppe Pierpaoli, insieme ai volontari che hanno preso parte ai lavori di manutenzione, coordinati da Ugo Longhi, tra i quali figurano Maurizio Polvara, Luca Manzocchi, Raffaele Scaccabarozzi, Marco Manzocchi e Alberto Pelladoni, quest’ultimo per il supporto informatico. Sono stati ricordati infine i volontari del Museo della Seta, Ambrogio Nava, Massimo Polvara, Maria Grazia Maggi, Daniele Pascale e Ludovica Marino, impegnata nel servizio civile.
Durante la cerimonia è stato anche presentato il nuovo calendario 2026, intitolato “Denanz al camen”, con fotografie di Roberto Marini e testi e idee elaborati da Michela Pelladoni, Ugo Longhi, Giusi Panzeri e dallo stesso Marini.

Il sindaco Giuseppe Conti
Lo spazio dedicato allo sport ha visto come primi protagonisti gli atleti della Bocciofila Garlatese, allenati presso il bocciodromo del Circolo Arci di Garlate, che il 20 settembre 2025 hanno conquistato il primo posto al Campionato Regionale DIR al Centro Tecnico Federale di Bergamo. A essere premiati sono stati Matteo Cereda, Massimo Crivicich, Umberto Linati, Mauro Locatelli, Oscar Mazzoleni, Davide Milani, Giovanni Milani, Roberto Pini e Paolo Versace, insieme ai preparatori tecnici Franca Aldeghi, Marco Crippa, Donato Maggi, Roberto Milano e Franca Vaccani.

I Volontari Librando
È stata poi celebrata l’Unione Polisportiva Garlate, che proprio quest’anno festeggia cinquant’anni di attività. La presidente Sonia Rondini ha ritirato il riconoscimento circondata da molti atleti, rappresentanti delle sette squadre di pallavolo che spaziano dai più piccoli fino agli adulti, con proposte che negli anni si sono ampliate fino a includere psicomotricità e corsi di zumba, senza dimenticare il centro estivo e il torneo estivo “Acqua & Sabbia”, eventi diventati punti di riferimento per i giovani del territorio.

Nella foto anche il cane Axel
Un ringraziamento è stato rivolto anche ai City Angels, con cui il Comune prosegue la collaborazione per il presidio del territorio, mentre un momento particolarmente emozionante ha accompagnato la premiazione speciale dedicata ad Axel, il cane guida di otto anni che da quattro accompagna il suo conduttore Adorno. È stato ricordato il ruolo fondamentale dei cani guida nel garantire autonomia e sicurezza alle persone non vedenti e ipovedenti, sottolineandone la fedeltà e l’importanza sociale. Axel ha ricevuto un sacco di mangime e l’affetto sincero dei presenti.

Unione Sportiva Garlate
Prima della conclusione, il sindaco ha ringraziato la consigliera Mariagrazia Maggi per la dedizione con cui negli anni ha seguito la tutela degli animali e delle colonie feline del territorio, donandole un libro sui lupi come segno di stima. La mattinata si è poi chiusa con un rinfresco, momento conviviale che ha suggellato una giornata intensa e profondamente rappresentativa del senso di comunità che caratterizza Garlate.
E.Ma.














